沃新书屋 - 《西番译语》校录及汇编 - txt 网盘 高速 下载地址大全 免费
本书资料更新时间:2025-05-13 16:10:25

《西番译语》校录及汇编 txt 网盘 高速 下载地址大全 免费

《西番译语》校录及汇编精美图片
其他格式下载地址

《西番译语》校录及汇编书籍详细信息


内容简介:

明清两代中央政府设有联络、接待外国及中国少数民族往来信使的专门机构,这一机构出于日常翻译参考和培养生员的需要,编写过一批汉语和外国语或少数民族语对译的辞典,后世统称为“华夷译语”。成书于乾隆十五年的《西番译语》为其中之一。它展示了近300年前四川省西北地区的少数民族语言面貌,提供了数百则常用词语,是藏缅语族历史、文化、语言研究一份珍贵的参考资料。

书籍目录:

前言导论 一 明代四夷馆的设立与“华夷译语”的编译 二 清代“华夷译语”的编译 三 国内外“华夷译语”之研究 四 清代九种《西番译语》的编译及研究 五 清代九种《西番译语》的地域分布《西番译语》校录 凡例 松潘译语(川一) 象鼻高山译语(川二) 嘉绒译语(川三) 白马译语(川四) 栗苏译语(川五) 木坪译语(川六) 打箭炉译语(川七) 多续译语(川八) 木里译语(川九) 附录 草地译语(川十)十种《西番译语》汇编

作者简介:

聂鸿音,中国社会科学院民族学与人类学研究所研究员、博士生导师、民族古文献研究室主任、所学术委员、学位委员。 孙伯君,中国社会科学院博士,中国社会科学院民族学与人类学研究所研究员、硕士生导师、所学位委员。

其它内容:

暂无其它内容!


下载点评

  • 注释(270+)
  • 雪中送炭(613+)
  • 首选(1287+)
  • 完整(615+)
  • 带书签(798+)
  • 模糊(774+)
  • 宝藏(1298+)
  • 图文(668+)
  • 情感真挚(700+)
  • 可搜索(554+)
  • 神器(930+)
  • 满意(698+)
  • 可打印(578+)
  • 直链(684+)
  • 考证(615+)
  • 可听读(789+)
  • 实用(397+)

下载评论

  • 用户1735301301: ( 2024-12-27 20:08:21 )

    完整版本期刊资源,EPUB/AZW3格式适配各种阅读设备,推荐下载。

  • 用户1742991739: ( 2025-03-26 20:22:19 )

    无延迟下载PDF/MOBI文件,优质报告推荐收藏,推荐下载。

  • 用户1719407675: ( 2024-06-26 21:14:35 )

    精校版本学术资源,AZW3/TXT格式适配各种阅读设备,推荐下载。

  • 用户1728700666: ( 2024-10-12 10:37:46 )

    完整版本教材资源,AZW3/TXT格式适配各种阅读设备,体验良好。

  • 用户1742771998: ( 2025-03-24 07:19:58 )

    精校版本小说资源,MOBI/TXT格式适配各种阅读设备,体验良好。


相关书评

暂时还没有人为这本书评论!


以下书单推荐