拜倫抒情詩選 word 网盘 高速 下载地址大全 免费
word电子书下载地址
其他格式下载地址
- 下载地址
- [kindle] 拜倫抒情詩選
内容简介：
楊德豫所譯拜倫詩歌在大陸有多種版本，總印數達五十萬冊以上，被著名老詩人、翻譯家卞之琳譽為「標誌著我國譯詩藝術的成熟」。這本《拜倫抒情詩選》共六十二首（段），二千二百餘行。不但包括了拜倫抒情短詩中的所有精品，還從拜倫的多種長詩和詩劇中選譯了若干精彩的插曲或片段。從長詩《唐璜》中節譯的〈海蒂之死〉長達三百六十行。譯者堅持「以格律詩譯格律詩」，原詩的格律以及譯詩所採用的相應的格律，都在每首譯詩的題註中作了具體說明。本書還附錄了譯者的重要論文《用什麼形式翻譯英語格律詩》。
书籍目录：
暂无相关目录，正在全力查找中！
作者简介：
暂无相关内容，正在全力查找中
其它内容：
暂无其它内容！
下载评论
-
用户1726149363：
( 2024-09-12 21:56:03 )
无损版本期刊资源，PDF/EPUB格式适配各种阅读设备，资源优质。
-
用户1741065616：
( 2025-03-04 13:20:16 )
双语功能搭配PDF/MOBI格式，优质数字阅读体验，推荐下载。
-
用户1736935253：
( 2025-01-15 18:00:53 )
这本书让我成功伪装成文化人，感谢！
-
用户1732504852：
( 2024-11-25 11:20:52 )
精校版本期刊资源，PDF/AZW3格式适配各种阅读设备，值得收藏。
-
用户1744087050：
( 2025-04-08 12:37:30 )
优质版本小说资源，MOBI/TXT格式适配各种阅读设备，体验良好。
相关书评
暂时还没有人为这本书评论！
下载点评