内容简介：
В сборник вошли популярные и не публиковавшиеся ранее калмыцкие народ-
ные песни.
Калмыцкое этномузыковедение находится сейчас на начальном этапе
своего развития. Хотя публикации образцов музыкального фольклора
начали осуществляться еще в XIX столетии, они носили в основном случайный, не систематический характер. Для становления же и дальнейшего развития этномузыковедения как науки необходимо постоянное накопление материала,систематическая запись произведений устного народного творчества, ее расшифровка и публикация: ведь фольклор,хранителем которого является память людей, а основной формой существования —- вариантность и вариационность, постоянно изменяется и исчезает вместе с ее хранителями.
С целью сохранения произведений устного народного творчества Республиканский научно-методический центр народного творчества и
культпросветработы Министерства культуры Калмыцкой ССР предпринимает попытку широкоохватной фиксации и дальнейшей публикации образцов
музыкального фольклора народов, проживающих на территории Калмыкии,
рассчитанную до 2000 года.
В первый сборник «Сто калмыцких народных песен» серии «Музы кальный фольклор Калмыкии» вошли песни, записанные в республике в 1981 — 1989 гг. В ходе экспедиции 1981 года была осуществлена запись калмыцких народных песен на магнитофон в Сарпинском районе, экспедиции 1982 года — в Малодербетовском районе. В последующие годы Л. В. и Л. И. Цебиковыми систематически проводились записи в г. Элисте, пос. Цаган Аман,с-зе «Ергенинский» Кетченеровского района, «Цаган Нур» Октябрьского района.
В данный сборник включены и популярные песни, записи которых имеются в фондах Калмыцкого радио, на грампластинках. Расшифровка песен осуществлена составителем данного сборника и Л. В. Цебиковой (песни,
котированные ею, отмечены в комментариях). Запись и переложение поэти
ческих текстов песен № 7 ,1 0 ,1 1 ,1 8 , 21, 22, 25, 39, 40, 41, 64 осуществлены
Евдокией Эрендженовной Хабуновой.
Автор выражает искреннюю признательность доценту Саратовской государственной консерватории им. Л. В. Собинова Н. В. Богдановой, научному
сотруднику Калмыцкого института общественных наук Е. Э. Хабуновой, члену
Союза композиторов СССР О. М. Герасимову за помощь в подготовке сборника.
书籍目录：
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие .......................................................................................................3
История собирания и изучения калмыцкой народной музыки ........................3
Некоторые особенности музыкального строения калмыцких народных песен...7
Ут дуд ..............................................................................................................10
Ахр дуд ............................................................................................................32
Домбрт келдг дуд ............................................................................................77
Сиврт hарhсн дуд ...........................................................................................116
Комментарии.....................................................................123
Алфавитный указатель песен ................................... 127
Библиография...........................................................107
下载点评