来源：豆瓣 发布时间：2025-05-19 14:35:07
沃伦·霍利斯特、朱迪斯·本内特的《欧洲中世纪史》和蒂尔尼、佩因特的《西欧中世纪史》可谓是中文界最流行的中世纪史大学教材，原书不断更新再版，但这两本书的翻译都不如人意。两本书都有很多翻译问题，这里只列举自己注意到的小部分。《欧洲中世纪史》（第11版）2021年出版（第11版的翻译要比第10版好，如没有第10版“查理曼大帝”这种致命错误。）P5 宗教大会 Cou...>>查看原文
