纠结看英文还是中文的看过来

来源：豆瓣发布时间：2025-05-20 03:26:44

时间有限那就先看中文版本，觉得不甚理解的去对照英文。中文信息密度大，这本书本来就是基础不需要太多思考，可能是我阅读少的缘故吧不能一目十行，觉得英文行文太墨迹了。因为很多批评翻译差的评论，我也有这样的困惑，以我阅读3.4节的体验来看，中文挺不错的。我看的是机械出版社那本，黑色的，第七版。...>>查看原文

计算机网络：自顶向下方法（原书第8版）分类索引数据信息

ISBN：9787111712367
作者：陈鸣 / Keith W. Ross / [美] James F·Kurose
出版社：冶金工业出版社/机械工业出版社
丛书：图灵计算机科学丛书
TAG：高等教育 / 计算机科学 / 网络工程 / 信息系统 / 网络协议 / 自顶向下方法