沃新书屋 - 萨拉·凯恩戏剧集 - 关于4.48的翻译,我想说

关于4.48的翻译,我想说

来源:豆瓣   发布时间:2025-05-20 05:02:35

大学的时候买了胡开奇译的萨拉 凯恩的戏剧全集。当时由于正在读西尔维娅 普拉斯,总觉着两个人有些相像。现在想起来,她们只不过都因精神问题住过疗养院,后来又都自杀了罢了。对我来说,普拉斯相对浪漫,就连死亡都可以是一种艺术,而凯恩就太‘现实’了些。这个引号的现实完全在挑战着我的承受能力。Blasted(摧毁)里士兵把记者的眼球吸出来吃掉那一幕曾在我眼前重复...>>查看原文