一举两得的佳品

先挑错：P40： So when.... 段首未空格P165：注释部分 occuse...控诉、指控 是不是印错了，应为 accuse.这本书我看过译本，这次读这本算是复习，不过看到很多情节时还是让我会心一笑。这样厚的原著，改写成100多页的这么一小本，非常不容易。而且还要尽量保留狄更斯的特色，更是难上加难。从这方面来说，这本书应该给5星，不过毕竟改编本，...>>查看原文