来源：豆瓣 发布时间：2025-05-20 13:08:10
我对意大利语的印象是元音多、节奏快，有歌唱般的旋律感、也有争论般的激烈。我以为用这样的语言写出来的故事，应该是热烈而奔放的，像盛夏的柠檬和集市上的争吵。但意大利语文学常常反其道而行，文字优美而冰冷，表面平静，内里却有潮汐。这种错位的语言情绪和矛盾美，在《管教的甜蜜岁月》里表现得尤为明显，作者芙洛儿·雅埃吉用极冷极简的语调写一个少女在瑞士的寄宿学校里，对另一个...>>查看原文
