来源：豆瓣 发布时间：2025-04-28 21:49:55
周髀算经的勾股定理的论证非常直观而且完整。而当我翻译完后，回过头再看原文，越看越心惊。本人是理科毕业生，勾股定理是基础中的基础，而我从接触原文到逻辑通顺地翻译完这核心的三四句话，一共花了不下于4个小时。其间我不断地看上下文寻找他们之间的联系，推敲每个字的意思。换一种说法，就是这个理论的结论本身不是重点，如何达到这个结论的过程才是有价值的。试想如果一个没有现代...>>查看原文
