王树英、薛克翘、葛维钧、李南、刘建、张光璘 编

王树英，男，1938年生，河北省安国市人，中国社会科学院亚太所研究员。1965年毕业于北京大学东方语言文学系，后留校任教。1978年调入中国社会科学院，专门从事印度历史与文化研究，1983—1985年在印度尼赫鲁大学进修与研究。发表的著作有《印度文化与民俗》、《印度各邦历史文化》、《印度》、《宗教与印度社会》、《中印文化交流与比较》、《南亚印度教与文化》、《印中文化关系》（印地文版，在印度出版发行）《中印文化透视》（印地文版，在印度出版发行）、《印度文化简史》、《世界民族与文化》（印度卷）、《世界文化史故事大系》（印度卷）、《走进印度》等40余部。担任丛书第一、七、十卷的主编。 薛克翘，男，辽宁人，1945年生。1969年毕业于北京大学东方语言文学系，1982年毕业人于中国社会科学院研究生院南亚系。主要著作有专著《中国与南亚文化交流志》、《中印文学比较研究》、《佛教与中国文化》、《中国印度文化交流史》等。担任丛书第二、九卷主编。 葛维钧，1942年生，祖籍江苏江宁，1982年毕业于中国社会科学院研究生院，师从季羡林教授，后服务于社科院亚太研究所，退休前为该所研究员。主要从事印度学研究工作，著文主要有：《阿育王法与佛教的法不应混同》《古代印度的宗教哲学妨碍了历史学的建立》《论〈心经〉的奘译》《智顗解经二误》《严译与什译》《业报理论源流探索》《古代印度教和佛教的施舍观念及其异同》；另外参加了印度古代梵文史诗《摩诃婆罗多》的汉译工作，《印度文明》的撰写工作，于《南亚大辞典》的编纂工作中任常务副主编。担任丛书第四、八卷主编。 李南，女，1952年生。1976年毕业于北京师范大学外语系英语专业；1982年在北京大学获得硕士学位，师从刘安武教授；1996年在北京大学获得博士学位，师从季羡林教授；1982年迄今在中国社会科学院南亚所（后更名为亚太所）从事印度语言文学宗教和梵语佛教文献学的研究工作，现为研究员和硕士生导师。主要学术成果：专著《〈胜乐轮经〉及其注疏解读》、译著印度梵文大史诗《摩诃婆罗多》（整部《加尔纳篇》以及《德罗纳篇》的部分章节）、译著《男向导的奇遇》，并发表多篇印度学方面的学术论文。担任第五卷主编。 刘建，男，太原人，1949年生。1977年毕业于山西大学外语系英语专业。1981年毕业于中国社会科学院研究生院南亚学系，导师为季羡林先生。现任中国社会科学院亚太研究所研究员兼《南亚研究》副主编。主要从事印度文明、文化与文学等方面的研究工作。主要著作有《印度文明》（合著）、“列国志”之一《印度》（合著）等及论文多篇。主译著有：《孟加拉掠影》《乱中之乱》《惯于争鸣的印度人》等。担任第三卷主编。 张光璘，祖籍广东新会，1937年生于南京。1962年毕业于南开大学中文系。曾任南开大学中文系助教、中国社会科学院南亚研究所助理研究员、北京大学东语系教授。曾参加《南亚研究》《东方研究》等刊物的编辑工作，以及《季羡林文集》《东方文化集成》等文集、丛书的编辑工作。主要著作：《泰戈尔诗选析》《印度大诗人泰戈尔》《东西文化议论集》（与季羡林先生合编）、《季羡林先生》（人物传记）等。担任第六、十二卷主编。

季羡林先生是国际知名的东方学大师、语言学家、文学家、国学家、佛学家、史学家、教育家和社会活动家，然而，由于季先生所涉猎学科如语言学、佛学等学术专业对于普通读者来说较为陌生。读者所能见到的季先生的作品，也以文学作品为主。对于普通读者来说，季先生更是被看作“文学家”，其崇高的学术造诣却鲜为人知。季先生本人曾说过，文学创作对于他来说是闲暇，是“余兴”。季先生丰硕的学术成就应为广大读者所领略，普通读者应有机会阅读季先生的学术著述。在季先生身后，由于经济利益等原因作祟，一些有损先生声誉的出版物出现在市场上，一些人对先生国学大师、学术泰斗的声名产生质疑。普及季羡林先生的学术著述，让更多读者认识其学术大师的风范和崇高的人格是出版人义不容辞的责任。在当前形势下这样一个重要的历史时期，通过季老的作品的出版和宣传对中国国学系统研究和加强国人的道德观弘扬中国梦有着不可替代的作用。本丛书共分为十二卷，分别为：《印度历史与文化》《比较文学与民间文学》《中国文化与东方文化》《糖史》《佛教》《东西文化比较》《中印文化交流》《印度古代语言及吐火罗文研究》《学海泛槎——学术回忆录》《序跋及其他》《印度作家作品评论》《回忆中国学人及文化问题新思考》。 通过季先生的作品，为弘扬我国优秀传统文化及学术精髓，为贯彻习主席提倡的弘扬国学的中国梦，提供有利的思想和学术基础，使国人尤其是年轻人能够通过多媒体形式学习继承并提高自身的修养和文化水平，为社会的繁荣健康发展起到积极向上的推动作用。 本套书的出版更适宜普通读者的阅读，它涉及季先生在东方学、语言学家、宗教、史学、哲学等方方面面，本丛书由季先生的弟子，他们目前也是各领域具有较高水准的专家，组成编辑团队，对季先生的学术著述进行精选和编辑，遴选出最能代表季先生的学术水平和研究精华的著述，以使大众读者能在有限的篇幅中了解季先生的学术成就。