蛮书英译 kindle 网盘 高速 下载地址大全 免费
kindle电子书下载地址
其他格式下载地址
- 下载地址
- [epub] 蛮书英译
内容简介：
《蛮书》，又名《云南志》，共十卷，较为全面准确地展现了唐代中晚期南诏境内地理环境和政治、经济、军事、文化、风俗、物产等诸多方面的情况，内容丰富翔实、全面客观，具有很高的史料价值。
《蛮书英译（英文版）》自唐代成书以来，受到历代学者的高度重视，对其校注评述层出不穷。20世纪初以来，海外学者对《蛮书》开始予以关注，不论是选译全译，或是引用于论文专著，都表现出对中国西南边境的云南及其古籍的研究热忱。
1904年，法国著名汉学家伯希和于《法兰西远东学院学刊》第四期发表《交广印度两道考》一文，首次提到《蛮书》并加脚注，对作者和版本作了介绍，称其"值得全文翻译和注解"。伯氏时为法国河内东方学院教授，以毕生心力从事亚洲史地学考证研究，《交广印度两道考》研究中国与印度之间的交通，即对自交趾经云南赴印度，与自广州经南海赴印度之两道，分别予以考证。当时正值法国汉学鼎盛之际，《蛮书》经此郑重推介，法译版已于其后不久刊行于世。
书籍目录：
《蛮书》英文译序
译者前言
卷一 云南界内途程
卷二 山川江源
卷三 六诏
卷四 名类
卷五 六黢
卷六 云南城镇
卷七 云南管内物产
卷八 蛮夷风俗
卷九 南蛮条教
卷十 南蛮疆界接连诸番夷国名
附录一 《云南志》佚文、樊绰奏状及绰所辑有关唐南诏复交资料
附录二 樊绰所辑有关“廪君蛮”资料
跋
后记
作者简介：
卜绍先，1963年2月26日生，云南大理鹤庆人，大理大学教授。1984年7月毕业于云南大学外语系英语语言文学专业，获英语语言文学学士学位；1988年9月赴北京大学英语系访学一年；1996年4月获国家公派资助赴澳大利亚维多利亚拉筹伯大学（La Trobe University）访学一年；2003年3月获地方公派资助赴美国麻省克拉克大学（Clark University）访学一年。2006年被评为“大理学院优秀专业技术人才”。曾任大理学院外国语学院党总支副书记、副院长，大理大学科研处副处长，大理大学外国语学院党委书记，大理大学外国语学院英语教授。
主要研究方向：英国中世纪文学、Robert Frost诗歌研究、民族历史文化文献英译研究等。公开发表论文20余篇，英译《大理上下四千年》等英文专著。
其它内容：
暂无其它内容！
下载评论
-
用户1714606942：
( 2024-05-02 07:42:22 )
稳定下载EPUB/MOBI文件，无损教材推荐收藏，操作便捷。
-
用户1720619602：
( 2024-07-10 21:53:22 )
双语功能搭配MOBI/TXT格式，高清数字阅读体验，操作便捷。
-
用户1744125647：
( 2025-04-08 23:20:47 )
互动版电子书下载稳定，支持PDF/MOBI格式导出，值得收藏。
-
用户1726877707：
( 2024-09-21 08:15:07 )
无损的小说资源，音频设计提升阅读体验，推荐下载。
-
用户1733456237：
( 2024-12-06 11:37:17 )
无损版本小说资源，MOBI/AZW3格式适配各种阅读设备，体验良好。
相关书评
暂时还没有人为这本书评论！
下载点评