沃新书屋 - 傅雷译文集
本书资料更新时间:2025-05-10 14:52:17

傅雷译文集

傅雷译文集精美图片

傅雷译文集书籍详细信息


内容简介:

《傅雷译文集》(1-15)(精装)傅雷对自己的翻译,曾以“行文流畅、用字丰富、色彩变化”为指标。无疑十五卷的《傅雷译文集》就是傅雷毕生心血结晶的实录,以创作生涯来说,前后经历二十七年;以译作发表的年份记,历时四十六年。在这一段漫长的时间中,傅雷的翻译由初期的稚嫩生疏,至后期的成熟练达,经过了蜕度与演进,终于形成了如今脍炙人口的“傅译体”。由安徽文艺出版的这套盒精装是值得收藏的版本。

书籍目录:

第一卷 巴尔扎克:《夏倍上校》《奥诺丽纳》《禁治产》《亚尔培.萨伐龙》《高老头》 第二卷 巴尔扎克:《欧也妮.葛朗台》《于絮尔.弥罗埃》 第三卷 巴尔扎克:《都尔的本堂神甫》《比哀兰德》《搅水女人》 第四卷 巴尔扎克:《幻灭》 第五卷 巴尔扎克:《贝姨》 第六卷 巴尔扎克:《帮斯舅舅》《赛查.皮罗多盛衰记》》 第七--十卷 罗曼.罗兰:《约翰.克利斯朵夫》 第十一卷 罗曼.罗兰

作者简介:

暂无相关内容,正在全力查找中


其它内容:

暂无其它内容!


下载点评

  • 带目录(329+)
  • TXT(975+)
  • 双语(1226+)
  • PDF(603+)
  • 考证(527+)
  • 超值(499+)
  • 如获至宝(326+)
  • 自动(983+)
  • 打包(564+)
  • 实用性强(514+)
  • 精校(965+)
  • 流畅(694+)
  • 完美(394+)
  • 适配(232+)
  • 逻辑清晰(886+)
  • 科研(648+)
  • 力荐(249+)
  • 图文(343+)

下载评论

  • 用户1721270661: ( 2024-07-18 10:44:21 )

    无损版本教材资源,PDF/MOBI格式适配各种阅读设备,推荐下载。

  • 用户1741896921: ( 2025-03-14 04:15:21 )

    无损的学术资源,互动设计提升阅读体验,操作便捷。

  • 用户1725051347: ( 2024-08-31 04:55:47 )

    无延迟下载AZW3/TXT文件,精校期刊推荐收藏,资源优质。

  • 用户1724683154: ( 2024-08-26 22:39:14 )

    无延迟下载PDF/TXT文件,精校小说推荐收藏,资源优质。

  • 用户1735025351: ( 2024-12-24 15:29:11 )

    音频功能搭配EPUB/TXT格式,完整数字阅读体验,操作便捷。


相关书评


以下书单推荐