[德]迪特·哈森普鲁格（Dieter Hassenpflug）

罗·乌力吉特古斯，蒙古国当代女诗人、作家。1972年生于蒙古国达尔汗市。著有《辑》《春天多么忧伤》《长在苍穹的树木》《有所自由的艺术或新书》《孤独练习》《我的忧伤史》《在遐想的房间》《映在镜中的佛陀》等诗集和《留在眼镜上的画面》《所见之界》《城市故事》等小说集。曾获蒙古国作家协会奖、年度诗集奖等奖项。2009年获蒙古国总统授予的“北极星”奖章。作品被译为俄罗斯、英国、法国、日本、匈牙利、韩国、中国等多国文字。 哈森，70后，供职于北京。中国作家协会会员，中国少数民族作家学会理事，中国诗歌学会会员，鲁迅文学院第十届高研班学员，第三届青海湖国际诗歌节参会诗人。译著有《巴·拉哈巴苏荣诗选》《蒙古国文.学经典·诗歌卷》《满巴扎仓》《多兰诗选》等，著有《通往巴别塔的路上——中国少数民族翻译家访谈》《风的印记》。曾获届和第三届“朵日纳文学奖”、《民族文学》2010年度奖以及蒙古国作家协会授予的“为了文学”贡献奖章。

诗歌作为一种高度浓缩的文学形式，凝缩着一个时代的智慧，代表着文学发展中的高水平。罗·乌力吉特古斯的诗歌以的自我内省线路，彰显着独特的个性，又从事物的内在关联切入，表达着自己的情感与认知。正因为如此，她从蒙古国众多传统写作的女诗人中脱颖而出，独树一帜，是蒙古国当代诗坛一位有影响力的女诗人。经过译者与诗人的精心筛选，《罗·乌力吉特古斯诗选/蒙古国文学经典译丛》纳入近120首诗歌，呈现给广大的汉语读者。