何乃英

? 著者简介 白川静（1910—2006），日本著名汉学家、汉字学者，立命馆大学名誉教授、立命馆大学白川静纪念东洋文字文化研究所名誉所长。因在中国古代文化与汉字研究方面的卓越贡献，荣获文化勋章、勋二等瑞宝章、每日新闻出版文化特别奖、菊池宽奖、朝日奖等多项重要荣誉，在日本有“现代最后的硕学”的美誉。代表作有《字统》《字训》《字通》《汉字的世界》《诗经的世界》《中国古代文学》《中国古代文化》《孔子传》等。 ? 译者简介 何乃英，1935 年生于北京。北京师范大学文学院教授，曾任中国东方文学研究会会长、中国日本文学研究会理事等职。长期从事东方文学教学研究工作。

日本重量级汉学家、“现代最后的硕学”白川静 多维度解读中国古代民俗，引你重返万物有灵的世界 从汉字与文学中，感受先民的爱与怖，产生跨越千年的共鸣 ? 编辑推荐 ☼ 重量级汉学家白川静，引你重返万物有灵的古代世界 作者白川静因在中国古代文化与汉字研究方面贡献卓越，荣获多项 大奖，有“汉学泰斗”“现代最后的硕学”的美誉。跟随他的分析，你会走进一个万物皆神奇的世界，感受到与中古、近代迥然不同的神异氛围：在遥远的古代，万 物有灵，语言亦被认为具有神秘的力量；最早产生的诗歌——《诗经》实际上具有咒语的性质，诗篇的"兴"是一种唤起地灵的行为；采草、采薪、投果等寻常的民俗，却隐藏着预祝、振魂等更为深刻的意义…… ☼ 想古人所想，感古人之情，全方面展示传统生活习俗 古人如何认识自然？如何认识生命？全书从对古人的出生、衣食、往来、恋爱、嫁娶、死葬、农业、狩猎、战争以及岁时记等诸多礼仪的探索之中，复原中华先民的生活状态与背景，展示其独特的精神面貌，深入分析先民的思维，呈现他们的爱与怖——原来梦可能是走向死亡的预感，原来歌咏树木繁茂是希望自然的生命力附于自己身上……民俗背后，我们将触碰到那炽热的愿望与深沉的情感，产生跨越漫漫千年的共鸣。 ☼ 在中日文化比较视野内，一文一字之上再有创见 本书在介绍中日民俗学的概况基础上，采取适合中国民俗研究的方法——运用甲骨文、金文、卜辞、《诗经》、《楚辞》、乐府诗歌、岁时记、出土器物等材料，以及《日本书纪》、《古事记》、《万叶集》、各类风土记等日本古典文献，将中日民俗事实做对比分析。作者以敏锐的觉察、创造性的思维与深厚的学术积累，探讨中国古俗的起源与发展，比较其与日本古俗的共通点和差异性，引发我们无穷的想象与启悟。 ☼ 献给广大读者的民俗文化普及读物，经典著作全新升级再版 本书全面阐述作者关于中国古代民俗的独到见解与研究方法，是了解中国古代民俗、日本古代民俗不可错过的经典佳作。白川静学养深厚，在进行学术研究的同时，也注重推广汉字与中国文化，写作相关的普及性读物。此书便是一本写给广大读者的，普及民俗知识的读物。此次再版，译文进一步润色及优化，改正遗误、酌加注释；封面采用局部uv、刷银等工艺，富有质感，以期带给读者更好的阅读体验。 ? 内容简介 本书通过古文字研究、歌谣等古代文学材料分析、中日民俗比较的方法，考察中国古代社会的衣食住行、婚丧嫁娶、祭神祝告等诸多方面，并发掘背后的民族特质与文化思想，从而探讨了中国古代民俗的基本内涵、起源与早期发展脉络。其中相应地介绍、吸取日本民俗学的成果，在民俗学理论和方法的发展上均有探索。