［德］朱利安·沃尔夫

作者简介： 托马斯·穆勒(Thomas Müller)：1989年9月出生于慕尼黑，德国足球运动员，现效力于德甲拜仁慕尼黑足球俱乐部。2008年完成拜仁一线队首秀，截至2022年年底，穆勒帮助拜仁夺得11个德甲冠军、2个欧冠冠军。2010年，穆勒首次代表德国国家队参赛，此后随队参加4届世界杯和3届欧洲杯，在2010年南非世界杯中，穆勒贡献5粒进球、3次助攻，随队获得季军，荣膺世界杯金靴奖、世界杯最佳新秀。2014年巴西世界杯，穆勒贡献5粒进球3次助攻，帮助德国队第4次夺得世界杯冠军，个人荣膺世界杯银球奖、世界杯银靴奖。 尤利安·沃尔夫(Julien Wolff)：1983年生于汉堡，现定居慕尼黑。先后在《世界报》和《周日世界报》担任体育记者，常年参与拜仁慕尼黑俱乐部和德国国家队的赛事报道工作。 译者简介： 吕楠：毕业于德国鲁尔大学，曾任职德国《踢球者》杂志，2006年起在CCTV5《天下足球》栏目组工作。熟悉德国足球历史与现状，代表作品有《拜仁欧冠夺冠纪录片王者拜仁》《拉姆退役专辑非比寻“长”》《施魏因施泰格退役专辑∶热血雄心》《男人四十》等；著有《指环王∶劳尔·冈萨雷斯传》《贝影大卫贝克汉姆传》《那些年，我们一起追的球星》等书翻译作品有《传奇拜仁慕尼黑官方传记》。

本书是德国足球巨星托马斯·穆勒亲笔撰写的第一本中文自传，他希望用此书唤醒每一个源于热爱的足球梦想。 穆勒不仅是德甲豪门拜仁慕尼黑俱乐部的中场多面手，更是德国国家队的进球先生，被誉为“球场空间之王”。虽然他没有过人的身体素质，没有顶级的天赋，却依靠自己的努力与勤勉，成长为世界级巨星，创造属于自己的奇迹。 在自传中，穆勒追忆儿时与足球结缘、在少年队一路披荆斩棘的故事。成为职业足球运动员是穆勒童年的心愿，但是圆梦之旅却绝非易事。好在他从未放弃对心中所盼的执着追求，一路走来，有成功之喜，亦有失败之痛，而其中点滴经历，尽数呈现本书之中。 穆勒还在书中向热爱足球的人提出建议想要实现梦想，请务必保持热爱、严于律己、脚踏实地、尊重对手…… 此外，他希望每个人能够从阅读中汲取向前冲刺的动力，收获快乐，永远与足球为伴，与运动为伴，始终勇往直前，成为人生的主宰。 ★走进足球世界中鲜为人知的童话 穆勒在这本书中讲述了自己与拜仁慕尼黑半生的陪伴。从童年成为拜仁球迷开始，到进入一线队为拜仁效力，穆勒的“好运”与“好命”都是凭借常人难以企及的勤勉和努力换来的。也正是这份坚持和付出，感动了这支豪门球队，球员与球队相得益彰，多年间共同创造着一个又一个辉煌。 ★为国效力倾尽所有诠释团队定义 国家队层面，穆勒可以说是无数职业球员的标杆，12年的国家队生涯中，他随着球队站上了世界之巅，也经历着连续两届世界杯小组出局的阵痛。而他最大的牺牲，就是当国家队中锋位置缺少生力军时挺身而出，放弃了自己原本的很多习惯。这份团队利益至上的奉献精神，让穆勒的人格散发出更加独特的魅力。 ★德意志战车代表，席卷无数青春 作为世界级巨星，穆勒从一而终的品质让他更多时候扮演着沉默英雄的角色——没有绯闻，甚至没有关于他的任何爆炸性新闻。可对于陪伴球迷走过每一个四年的德国队而言，穆勒意味深远。2010年初出茅庐斩获颇丰，2014羽翼渐丰随队夺冠，他成长中的每一步，都与德意志球迷们的世界杯经历紧密相关。如今，他或许不会再踏上世界杯舞台，但那些过往，始终埋藏在球迷们的青春回忆里。