[法] 卢卡·尚塞尔

卢卡·尚塞尔 （Lucas Chancel）——著 法国经济学家，巴黎经济学院世界不平等实验室的联合主任和高级经济学家，在巴黎政治学院任教。 吴樾——译 法国社会科学高等研究学院博士研究生。

【内容简介】 我们能在阻止环境危机的同时消除贫困和不平等吗？ 摆脱贫困的过程往往要消耗更多资源，给生态环境带来更大压力，而治理污染的措施反过来可能导致失业激增、物价上涨，最终由穷人“买单”。面对这一两难问题，本书提出新的见解：社会正义和绿色世界的目标可以兼容，但需要公共政策做出实质性转变。作者详细分析、对比了北美、欧 洲发达国家和亚洲、非洲发展中国家的种种案例，也寻访了不同国家成功治理的经验，给出了碳税政策设计的利益倾斜机制、国家与地方的环保权责划分、绿色就业岗位的创造等具体方案。长期来看，正是弱势群体从环境保护中获益最多；改善环境，与政府、企业和普通人都关系重大。这是一部绿色行动指南，既体现经济学家的政策敏锐度，又饱含哲学家对正义本质的思考，更有作为地球公民的自觉意识。在作者的蓝图里，环境保护不再是奢侈的道德选择，我们终将迈向社会与环境的双重正义。 —————— ➤ 用数据和事实撕开环境不正义的真相 全球顶层1%富人的碳排放量>>底层50%穷人的碳排放量总和；传统污染治理措施导致失业激增、物价上涨，最终由穷人买单……15幅精心绘制的图表，揭示气候危机中得利者与承受者的鸿沟。 ➤ 直指21世纪人类生存的核心矛盾 要经济发展还是要地球？社会正义与环境保护可否兼得？如何在节能减排的同时保障低收入群体权益？严肃思考长久困扰全球政府和人民的两难问题。 ➤ 为公共政策的转向给出实操性方案 巴黎经济学院资深经济学家尚塞尔的重磅清醒之作，拆解“富人掠夺资源，穷人承受污染”的恶性循环，寻访成功治理经验，给出环保与脱贫的双赢破题之道。 ➤ 政府官员和普通大众都该读的绿色转型指南 短小精悍，兼具经济学、政治学、哲学等交叉学科知识；从全球视野出发，回应关乎人类前景命运的共同命题；人人都能读懂且亟需践行的绿色转型方案。 —————— 【各界推荐】 ◆ 不平等现象的加剧和全球变暖是我们这个时代最紧迫的问题。本书由全球不平等趋势和可持续发展方面的主要专家之一撰写，表明这两个问题可以而且应该一起解决，并就如何解决提供了令人耳目一新的观点。 ——托马斯·皮凯蒂 《21世纪资本论》作者 ◆ 在这本简洁而精准的著作中，尚塞尔提出了一个不可或缺的衡量标准，揭示了横亘在生态与社会正义之间简单分野的阶级冲突，并弥合了那些担忧“世界末日”群体与挣扎于“温饱线”群体之间的鸿沟。 ——布鲁诺·拉图尔 《我们从未现代过》作者 ◆ 尚塞尔分析了环境不平等与经济不平等之间的联系，他的结论是，如果不解决其中一个问题，我们就无法解决另一个问题。这是对当代两个最重大挑战的独到见解。 ——马丁·沃尔夫 《金融时报》首席经济评论员 ◆ 发人深省却至关重要……（尚塞尔）将社会不平等视为环境不可持续的核心驱动力，这种不平等会形成恶性循环——富人消耗更多资源，而穷人则逐渐丧失环境资源的获取途径，在面对环境冲击时越发脆弱。 ——吉莉安·鲍泽 《科学》 ◆ 卢卡·尚塞尔深刻剖析了环境与社会经济领域错综复杂的关联……本书为通往更美好、更宜居的未来开辟了可行路径。 ——《法国世界报》