加西亚·马尔克斯作品的汉译传播与接受

加西亚·马尔克斯作品的汉译传播与接受电子书籍推荐下载地址
内容简介:
本书研究了拉丁美洲魔幻现实主义的代表作家加西亚·马尔克斯及其代表作《百年孤独》在中国的汉译传播情况,剖析了对中国文学的影响,以及中国文学对这些影响的接受、装造性借鉴学习,涉及文化传播、文化交流。
书籍目录:
绪论
第一章:文学大师加西亚·马尔克斯
第一节 马尔克斯的生平创作与文学观
第二节 拉美当代文学浪潮中的马尔克斯
第三节 马尔克斯在世界文坛的声誉与影响
第二章:加西亚·马尔克斯作品在中国的汉译传播与研究
第一节 马尔克斯作品的汉译传播特征
第二节 传播与接受途径一:译介与出版
第三节 传播与接受途径二:阐释与研究
第四节 《百年孤独》在中国跨文化传播与接受的策略
第三章:加西亚·马尔克斯在中国创作界的影响与接受
第一节 中国当代文学中的“马尔克斯症候”
第二节 中国作家各具特色的“魔幻”写作
第三节 接受心理:影响的焦虑与良族自尊心
第四节 跨文化文学接受中的模仿、转化与误读
作者简介:
暂无相关内容,正在全力查找中
其它内容:
暂无其它内容!
下载评论
-
用户1718197773:
( 2024-06-12 21:09:33 )
秒传下载PDF/TXT文件,完整教材推荐收藏,操作便捷。
-
用户1740102447:
( 2025-02-21 09:47:27 )
优质的小说资源,图文设计提升阅读体验,体验良好。
-
用户1723274497:
( 2024-08-10 15:21:37 )
图文功能搭配PDF/EPUB格式,无损数字阅读体验,值得收藏。
-
用户1727177217:
( 2024-09-24 19:26:57 )
完整的小说资源,多格式设计提升阅读体验,推荐下载。
-
用户1735361323:
( 2024-12-28 12:48:43 )
多格式功能搭配EPUB/MOBI格式,完整数字阅读体验,资源优质。
相关书评
暂时还没有人为这本书评论!
下载点评