法律英语翻译看这本就够了 azw3 网盘 高速 下载地址大全 免费

azw3电子书下载地址
其他格式下载地址
- 下载地址
- [pdf] 法律英语翻译看这本就够了
内容简介:
《法律英语翻译看这本就够了(英译中)》通过对合同、法律等文体的研究,从词汇、词组、句子及长句等方面人手,并通过大量的例证介绍了法律英语翻译的特点及技巧,以指导读者更好地进行翻译,使译文既与原文保持一致,又达到“信、达、雅”和“重神似不重形似”的最高境界。
《法律英语翻译看这本就够了(英译中)》内容:
法律英语中正式用词的理解与翻译
法律英语中同义词的理解与翻译
法律英语中副词的理解与翻译
法律英语中词组的理解与翻译
法律英语中Shall,Mav和Will的用法及翻译
法律英语中状语的特点及翻译
法律英语中状语在从句中的位置特点及翻译
法律英语中从句简略形式的特点及翻译
法律英语中定语从句的特点及翻译
法律英语中宾语的位置
法律英语中长句的翻译法律英语翻译例文:美利坚合众国宪法部分条款翻译
书籍目录:
1 法律英语中正式用词的理解与翻译2 法律英语中同义词的理解与翻译3 法律英语中副词的理解与翻译4 法律英语中词组的理解与翻译5 法律英语中Shall,May和Will的用法及翻译6 法律英语中状语的特点及翻译7 法律英语中状语在从句中的位置特点及翻译8 法律英语中从句简略形式的特点及翻译9 法律英语中定语从句的特点及翻译10 法律英语中宾语的位置11 法律英语中长句的翻译12 法律英语翻译例文:美利坚合众国宪法部分条款翻译
作者简介:
傅伟良,北京第二外国语学院英语系副教授。1986-1990年在国际工程项目(其中包括上亿美元的工程项目)中全面负责公司的经营管理、合同谈判、合同管理、索赔以及有关文件的编写工作。1990年回国后在北京第二外国语学院任教,用英语主讲国际经济英语、英语经济报刊阅读和对外经贸合同写作等课程,并积极倡导外语、专业知识及有关国际经济法知识三位一体的教学模式。多次应邀在省部级单位做关于国际工程承包的讲学。主要著作有《星条旗下的争斗》、《实用国际金融英语》、《英语经济报刊精读》、《读透英美经济报刊》等。
其它内容:
暂无其它内容!
下载评论
-
用户1738666558:
( 2025-02-04 18:55:58 )
无损版本小说资源,AZW3/TXT格式适配各种阅读设备,值得收藏。
-
用户1726526057:
( 2024-09-17 06:34:17 )
无损版本教材资源,PDF/AZW3格式适配各种阅读设备,操作便捷。
-
用户1735295494:
( 2024-12-27 18:31:34 )
无损的小说资源,图文设计提升阅读体验,体验良好。
-
用户1730094355:
( 2024-10-28 13:45:55 )
完整版本报告资源,PDF/EPUB格式适配各种阅读设备,推荐下载。
-
用户1737367008:
( 2025-01-20 17:56:48 )
没有广告,阅读界面干净清爽。
相关书评
暂时还没有人为这本书评论!
下载点评