崔熳 管玉红 李葵 编

暂无相关内容，正在全力查找中

《俄语听力强化教程:自学辅导用书(上册)》内容简介：《俄语听力强化教程自学辅导用书》（上、下册）系与俄语专业一年级下学期、二年级听力训练用书《俄语听力强化教程》（上、下册）配套使用的辅助性用书。该书供教师备课参考及学生自学使用。 自学辅导用书中的后两个部分，即“听力材料文字”及“练习答案”与《俄语听力强化教程》的内容相对应，即《俄语听力强化教程》（上、下册）中所有的听力材料的文字和练习答案都可以在与之相配套的自学辅导用书中找到。而“视频文字”则是相对独立的一部分，为自学辅导用书所独有，与之对应的内容附在书后的DVD光盘中。 第一部分摘自俄罗斯影视剧，全部是简单短小的两人情景对话，基本没有情节发展和场景转换；第二部分是俄文动画片和木偶剧第三部分也选自俄罗斯影视剧片断，但人物大多在两个以上，戏剧性较第一部分强，有情节发展和场景转换；第四部分的来源基本是除文艺片之外的电视节目，内容涉及俄罗斯社会文化生活的诸多方面，体裁多样。前两部分语言简单，全部安排在上册的自学辅导用书中，后两部分难度较大，大多安排在下册的自学辅导用书中（有少量的两人短剧安排在了上册）。全部视频都配有文字（文字严格按照视频声音进行听记，极个别地方对话者存在口误，请读者注意甄别），可供参考。