[法] 埃马纽埃尔·菲格拉斯 帕斯卡尔·艾德兰

埃马纽埃尔·菲格拉斯（Emmanuelle Figueras），生活在法国南部，从小就对大自然抱有极大的兴趣。尽管她的专业是法学，但她仍然选择了记者和科普作家作为自己的职业。她创作有成人科普图书《熊》（由Delachaux et Niestlé出版社出版）和许多少儿科普读物（由米兰出版社出版）。 帕斯卡尔·艾德兰(Pascale Hédelin)，儿童科普作家，已经创作并出版了四十余部儿童科普作品。同时，她还是米兰出版社旗下的Wapiti，Toboggan，Mobiclic等儿童科普杂志的撰稿人。 卡罗琳·赛尔梅什（Caroline Selmes），毕业于法国圣艾蒂安高等艺术与设计学院和巴塞罗那自治大学艺术设计学院。她曾在广告公司担任艺术总监，现在全心致力于插图创作。她已经在Laurence King出版社出版了许多面对成人和儿童的书籍，同时，在媒体，广告甚至装饰领域也有涉足。 玛尔塔·奥尔泽（Marta Orzel），生活在法国的自由艺术家和插画师，毕业于波兰佛罗茨瓦夫美术学院，擅长将传统的绘画技巧和数字绘图技术相结合。她与南方文献、伽利玛等多家出版社都有过合作。 尼科尔（Nikol），一名来自法国布卢瓦的插画师和漫画作家。目前，他在法国斯特拉斯堡的拥有自己的工作室，为少儿读物绘制插画并创作漫画。他的兴趣非常广泛：从电影到电视，从肥皂剧到动作片，都有涉及。 姜莹莹，毕业于北京语言大学法语专业，研究生毕业于法国里尔一大人文与社会科学学院。学生时代曾担任法语导游和法语口译。在法国定居以来，一直从事中法翻译的工作，同时教授中文。

这是一套引进自法国专业少儿科普出版社——米兰出版社的动物科普绘本，由法国资深儿童科普作家和插画师携手创作，分为《大象》《 瓢虫》《猫》3册，面向3岁以上的儿童读者。 这套书系统地回答了喜欢动物的小朋友们最感兴趣的问题：“它们”长什么样？“它们”在哪里生活？ “它们”怎样捕猎？“它们”都有哪些行为和习惯？“它们”在成长中又有哪些故事？“它们”会怎样表达情感？ “它们”的家族里都有谁？“它们”和人类的关系又如何？在这套书里小朋友们都会一一找到答案。 结合孩子的认知能力和阅读兴趣，精心组织“故事化”的语言，用诗意的场景式插画，将动物的日常生活娓娓道来，让孩子在轻松活泼的氛围中打开想象、亲近大自然。