王娟 译

伯纳德·莱特曼（Bernard Lightman），加拿大多伦多约克大学教授，加拿大皇家学会院士，科学史学会副主席。出版的著作有《不可知论的起源》《维多利亚时代的科学普及者》以及《语境中的维多利亚科学》等。此外，他还是丛书“19世纪的科学与文化”的主编。 薛敏侠，西安外国语大学讲师，翻译硕士，研究方向为英汉翻译理论与实践。 王娟，西安外国语大学助理研究员，教育学硕士。 熊华宁，文学硕士，研究方向为翻译理论与实践。 跃钢，物理学博士，曾任教北京大学教师，目前为高级工程师。出版著作三部：《手机：划时代的魔器》《乔乔的物理花园》《量子世界巡游记》。译作两部：《有用的无用的百科知识》《改变我们生活的技术突破》。

在过去的35年中，科学史研究发生了巨大的变化。以前科学史研究的重点是伽利略和牛顿等科学家所发现的重要理论，而在现代学者们的不懈努力下，这个领域的研究已经变得更加丰富多样。 本书是有名出版公司Wiley邀请世界一流的科学史专家撰写的一套科学史指南。书稿不是简单的介绍科学发展的历史，而是另辟蹊径，邀请40位国际知名的科学史学者，分四专题，整合概述了当今科学史的核心范畴，角度独特，内容权威，可读性强。 本书关注的是科学传播的途径，例如以学术手稿为载体、以印刷出版为载体、通过各类讲座、依靠电视广播媒体等。本书的出版将极大地丰富读者对科学发展史的认识，提高大众的科学修养。 如果想了解快速发展的科学史领域的新论点，这部条理清晰的杰作会是非常好的起点。 ——剑桥大学科学史教授詹姆斯·A. 西科德（James A. Secord） 科学史研究正在蓬勃发展，比以往涵盖了更广泛的领域，拥有更多样的信息资源和议题。这部引人入胜的作品适时突出了其中一些重大主题，反映了当前的许多研究。杰出的历史学家们在书中讲述了科学发展过程中的各类角色、场所以及技术，以此帮助人们理解这个世界。这是一部令人印象深刻的重要作品。 ——麻省理工学院科学史教授戴维·凯撒（David Kaiser） 从炼金术士和大学到翻译和三维模型，这部作品以通俗易懂的方式介绍了当今科学史学家非常重视的话题。对初学者或稍有基础的人来说，这是一部不可或缺的作品。 ——利兹大学科学史教授格雷戈里·拉迪克（Gregory Radick）