《泰晤士世界历史地图集》中文版翻译组

暂无相关内容，正在全力查找中

伦敦泰晤士图书公司于1978年出版由前牛津大学讲座 教授杰弗里·巴勒克拉夫主编的《泰晤士世界历史地图集》， 其后，被译成德、意、法、荷、日、希伯来等文字出版。为供历史 研究和教学及出版界参考之用，三联书店将这部地图集翻译 出版中文版。 这部大型地图集约有六百幅地图和解说，一百二十几篇 文字论述，一千多条历史名词解释，以及世界历史大事年表。 虽然不是用马克思主义观点撰写编绘的，但在一定程度上改 变了过去以欧洲为中心论述历史的旧观点，从宏观阐述自公 元前9000年到公元1975年人类历史的形成和发展，避免了 事件的堆砌和割裂。其中文字论述既有完整的体系，又可按 专题独立成篇。历史小辞汇对重大历史事件和一些历史人物 作了简明介绍，大事年表按地区对照排列，对于读者查用都比 较方便。但是原书因为有地图，须用铜版纸彩色印刷，篇幅和 开本又比较大，售价较贵，印数很少。现在特将这部地图集的 文字部分选译编成一本《世界史便览》单独出版。为了便于读 者查用一些世界历史书籍，还编了一个简明英文参考书目附 在本书中。此外，在大事年表后附有“中国历史年代简表”，供 读者参阅。