[苏] 岳非 編

暂无相关内容，正在全力查找中

譯者前言 大的十月社会主义革命胜利以后，苏联劳动人民在苏联共产党的领导下，到1937年已建成了社会主义社会。当时，苏联已成为一个技术上、經济上独立的国家，工業生产技术和规模已超过一切欧洲国家。 这本集中搜集了苏联在1937年以前社会主义建設的重要指标以及与资本主义国家在技术經济方面的全面的、系统的对比资料。现將其譯出，这对我們学習苏联社会主义經济建設的經驗和研究我国国民經济建设计划是有参考作用的。 这本集是1939年出版的，其中所包括的统計资料，是1937年以前的历史资料，目前苏联已向前迈进了一大步，正处于向共产主义社会逐步过渡的阶段。资本主义国家自第二次世界大战后，在济况及领方面均有很大变化；若干殖民地和附国走上了独立自主的道路，其国民經济也大为發展。所以本统计集的数字只是反映1937年以前的情况，如用来与今天各国的资料作比較时，就要考虑到上述的变化。希讀者使用本统計集资料时注意这一点。 各統計表中所附资料来源很多，其中很多資料在国內不易找到，因而未列入譯本中。讀者如有需要，請参閲本書俄文原本。 由于譯者理論水平及翻譯能力所限，本统計集所涉及的專業知識又很广泛，譯文中难免有缺点和错，望讀者指正。 1956年9月