王逢振 等

赛珍珠（Pearl S. Buck，1892—1973） 美国文学史上不朽的伟大小说家，唯一同时获得诺贝尔奖和普利策奖的女作家，誉满全球，作品被译成145种语言，是作品流传语种最多的美国作家。 出生四个月后，她随着身为传教士的父母来到中国，在中国镇江度过了童年、少年，婚 后定居安徽宿州。赛珍珠在中国生活了近四十年，对中国的世情、风土、文化满怀浓厚的兴趣和深切的情感，她视中文为“第一语言”，并将《水浒传》译成英文在全球范围内出版。 1932年，讲述中国大地上平凡生命的热爱、苦难和救赎的长篇小说《大地》出版，在全球引起热烈反响，连续两年稳居畅销榜冠军，获颁普利策小说奖；原出版公司因《大地》火爆畅销，从负债累累一跃成为纽约最著名的图书公司；改编的同名电影获奥斯卡5项提名，全球183个国家和地区超6500万人观影。 1938年，赛珍珠荣获诺贝尔文学奖。 - 唯一正式授权·简体中文版 著名翻译家王逢振等倾力献译 一字未删·典藏译本 - 王逢振 翻译家，中国社会科学院外国文学研究所著名学者，现居北京，曾出任国际美国研究会（IASA）常务理事、全国美国文学研究会和英国文学研究会常务理事，多年从事批评理论和文化研究，先后出版多部专著、译著。 - 韩邦凯 翻译家，毕业于北京大学，师从著名学者朱光潜。 ……

【一字未删·典藏译本 】 1938年诺贝尔文学奖 &1932年普利策小说奖双冠之作！ 第一部因写中国获诺贝尔奖的命运史诗！ 唯一同时荣获诺奖、普利策奖的女作家赛珍珠。 20世纪最伟大的“中国小说”，改编电影获奥斯卡5项提名！ 一部讲述命运核心的小说，就像又读了一遍《活着》！ 【唯一正式授权·简体中文版】 - 一片燃烧鲜花和热 泪的土地，一个光明和黑暗的世纪 一部讲述命运核心的灵魂史诗 一个将土地视作生命的“父亲” 一个软弱好色的地主，一个精明贪财的商人，一个沉默谨慎的将军 一个个被命运洪流裹挟向前的儿 子 一代在战火中辗转逃往异国的年轻人 - 关于生命的热烈生长，灵魂的苦难与救赎 命运的绚烂与沉浮，人性的沉沦与激荡 - ◎ 编辑推荐 ★20世纪最伟大的“中国小说”，100年难以超越的伟大故事。 ★享誉全球，鲍勃·迪伦、奥普拉·温弗瑞、林语堂、哈金等大师反复阅读的“百年好书”！ ★关于中国大地上平凡生命的热爱、苦难和救赎，触及灵魂！ ★改编电影获奥斯卡5项提名，全球183个国家和地区超6500万人观影 ★作品被译成145种语言，是作品流传语种最多的美国作家 ★赛珍珠在中国生活近四十年，视中文为“第一语言”，将《水浒传》译成英文在全球范围内出版 ★一生曾为林语堂的“文学伯乐”、与徐志摩结缘，引发鲁迅、钱钟书、老舍辩议 - ◎ 名人推荐 我早年阅读并仰慕的名家包括海明威、加缪及赛珍珠。 ——2016年诺贝尔文学奖得主 鲍勃·迪伦 赛珍珠是自13世纪的马可·波罗以来，最能让西方了解中国的作家。 ——美国历史学家 詹姆斯·C. 汤普森 《大地》表现了中国农民对土地的热爱和依恋，小说中的土地宛如一个人物。……将中国农民的经验升华成史诗般的普世艺术：朴素、坚实、庄重又宽厚。这是一代又一代读者喜爱的主要原因。 ——美国国家图书奖唯一华人得主 哈金 - ◎ 媒体推荐 赛珍珠的获奖在于她笔下对中国农民的丰富、宽厚、史诗般的描述。 ——1938年诺贝尔文学奖授奖词 一种对生命意义和命运悲剧的伟大描述，它曾发生在世界上的任何时代与任何角落！ ——《纽约时报》