（法）亨利·盖斯奇埃尔

亨利·盖斯奇埃尔博士，曾长期任职于国际货币基金组织（1978—2005），并曾担任国际货币基金组织—新加坡培训学院的院长（2004—2005），后来获邀为新加坡国立大学李光耀公共政策学院客座教授。 在国际货币基金组织任职期间，盖斯奇埃尔博士作为经济学家、考察团团长和高级驻地代表，密切参与了26个国家的宏观经济借贷项目和以增长为导向的稳定化政策的制定，这些国家，包括巴西、委内瑞拉、阿尔及利亚、埃及、乌克兰、孟加拉国和巴基斯坦等。 亨利•盖斯奇埃尔曾在比利时鲁汶大学获得了人文学和经济学学位，在耶鲁大学获得了经济学博士学位。1971—1973年，他在菲律宾教授经济学。他的研究著作中，有一本出版于1976年，主题为东南亚所面临的发展挑战。 译者张旭，1981年生，本科、硕士、博士均毕业于南京大学历史系，现为上海电机学院教师、副教授，近年著作、译作包括《高贵的象征：纹章制度》、《大屠杀：根源、历史与余波》等。

新加坡曾是世界上增长最快的经济体之一。本书通过解读新加坡举世瞩目的快速发展，来探寻良好经济政策的关键要素，并试图回答如下的问题——这个城市国家的成功经验是否能移植到其他的国家和地区？ 在新加坡，驱动经济繁荣始终居于最核心的位置。本书诠释了新加坡的经济产出、政策、制度、价值观和领导力之间在长期的磨合中产生了非比寻常的凝聚力，并创造了令世界惊叹的发展成果。然而，作者在其具体分析中却谨慎使用“新加坡模式”，并没有将新加坡独有的经历当作不加鉴别批判就直接照搬的模型，而是将其视为一个历史案例，从中阐明了一些基本的原则，其他国家在本国具体特殊的国情中可借鉴使用。