沃新书屋 - 翻译理论与实践
本书资料更新时间:2025-04-30 23:10:59

翻译理论与实践

翻译理论与实践精美图片

翻译理论与实践书籍详细信息


内容简介:

本书是奈达博士继Toward a Science of Translating之后的又一部论述翻译的经典著作,它旨在帮助译者在进一步领会翻译理论精髓的同时,切实掌握翻译技巧和策略。 翻译理论和实践的紧密结合是本书的主要特点。两位作者从《圣经》的不同译本中选取了大量的实例,进行对比分析。这些例证涵盖了翻译的方方面面,因而具有很强的说服力和代表性,同时也增加了本书的趣味性和可读性。作者一方面对翻译进行了详尽的语言学分析,另一方面也指出,翻译不仅仅是一门科学,也是一门技术,而真正理想的翻译甚至是一门艺术。 本书的写作历经四年,几易其稿,凝聚了作者和圣经学会翻译工作者多年的经验和心血。全书脉络清晰,语言深入浅出,说服力强,是一本不可多得的翻译学参考资料。

书籍目录:

暂无相关目录,正在全力查找中!


作者简介:

暂无相关内容,正在全力查找中


其它内容:

暂无其它内容!


下载点评

  • 重排(182+)
  • 完整(787+)
  • TXT(571+)
  • 云同步(937+)
  • 虎头蛇尾(815+)
  • 考证(886+)
  • 首选(335+)
  • 可编辑(726+)
  • 带书签(606+)
  • PDF(141+)
  • 系统(876+)
  • 自动(628+)
  • 物超所值(630+)
  • 清晰(1115+)
  • 神器(282+)
  • 适配(232+)
  • EPUB(102+)
  • 惊喜(677+)

下载评论

  • 用户1742217924: ( 2025-03-17 21:25:24 )

    图文版电子书下载流畅,支持PDF/MOBI格式导出,值得收藏。

  • 用户1718094586: ( 2024-06-11 16:29:46 )

    秒传下载PDF/AZW3文件,完整期刊推荐收藏,体验良好。

  • 用户1726922849: ( 2024-09-21 20:47:29 )

    图文功能搭配MOBI/AZW3格式,无损数字阅读体验,操作便捷。

  • 用户1731560246: ( 2024-11-14 12:57:26 )

    多格式功能搭配EPUB/MOBI格式,无损数字阅读体验,体验良好。

  • 用户1727277503: ( 2024-09-25 23:18:23 )

    PDF版本很清晰,适合打印。


相关书评

暂时还没有人为这本书评论!