［美］克里蒂娜·霍顿（Kritina Holden）

威廉·立德威尔（William Lidwell），设计师、作家，在互动和产品设计方面拥有超过25年经验的咨询师，曾在美国休斯顿大学教授互动和工业设计，在休斯顿大学清湖分校教授用户界面和教学设计。另著有《解构产品设计》和《卓越管理准则》。 克里蒂娜·霍顿（Kritina Holden），洛克希德·马丁太空运营公司和美国国家航空航天局的人为因素专家，负责对空间环境的HCI主题进行应用研究。曾担任BMC软件公司的首席产品可用性工程师，撰写了大量人机交互和人类绩效领域的指南性文本。 吉尔·巴特勒（Jill Butler），本质创造者设计工作室（Stuff Creators Design Studio）创始人兼总裁，是一名获奖无数的平面设计师，并在信息设计、交互设计、网站设计、多媒体设计及插画方面经验丰富，曾在美国休斯敦大学和金武德社区大学教授设计、排版和字体设计等课程。

《设计的125条通用法则》自2003年初次出版以来，经数次修订，被翻译成法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、荷兰语、捷克语、克罗地亚语、俄语、日语、韩语、汉语（简体字和繁体字）等语言，已有32个版本广泛传播，成为名副其实的经典工具书。最初的中文版译作《最佳设计100细则》（上海人民美术出版社，2005年）。“全本”依据最新修订的完整版翻译制作而成，新增25条常用的法则，图文都没有任何删减。 这是一部跨越各专业领域的设计著作，收录的设计法则并不限于平面设计，还包括建筑设计、工程设计、工业设计、程序设计、游戏设计、用户界面设计等诸多设计领域。书中用清晰易懂的文字解说了各类设计法则，并且每条法则都配有将其应用于实践的图示实例。条理清晰，内容丰富，既便于初学者掌握，又便于专业人士随时查找。所有设计师都可以从中快速吸收宝贵经验，避免致命错误，开启更多、更好的沟通与创意。 不论是举办营销活动、设计海报、筹划博物馆展览、设计电脑游戏，还是进行更复杂的控制系统的设计，我们看到的最终作品实际上都是诸多设计领域里概念与实践的融合。直到今天，仍然没有人能做到对这些领域全部精通，因此设计师要设计一个作品，就要在各种领域不断搜寻与借鉴。这本实用的设计宝典恰好可以满足这种搜寻与借鉴的需求。即使对于一个设计领域之外的读者来说，这本书也能培养其判断“好设计如何好”的眼光与能力，看懂设计的门道，欣赏生活中的设计之美。