赵振宇

柳德米拉·乌利茨卡娅（1943—），俄罗斯作家、翻译家和编剧。生于苏联巴什基尔自治共和国达夫列卡诺沃市，毕业于莫斯科国立大学生物系。在苏联科学院普通遗传学研究所工作两年后辞职，开始了文学创作生涯。20世纪80年代末，开始在杂志上发表小说，先后斩获多项俄罗斯文学大奖，如2 001年的俄罗斯布克奖（她是该奖的首位女性得主）、2007年和2016年的大书奖，并享有崇高的国际声誉，获法国艺术与文学勋章、奥地利国家欧洲文学奖、西班牙福门托尔文学奖等。代表作有《索尼奇卡》《美狄亚和她的孩子们》《库科茨基医生的病案》《翻译员达尼埃尔·施泰因》《雅科夫的梯子》等。 赵振宇，北京大学俄罗斯语言文学系硕士。现任职于中国美术馆，从事中俄文化艺术交流工作。译有《无所谓的小女孩》《斯芬克斯·校园罗曼史》《书的故事》等。

♠ 生活是流动的，但代价往往是人的一生。 ♠ 诺贝尔文学奖热门作家代表作。以微妙而清晰的视角切入命运肌理，探索错位人生的起点——命运是否真的掌握在自己手中？ 【编辑推荐】 ★ 诺贝尔文学奖热门人选、俄罗斯女性文学领军者乌利茨卡娅小说代表作 ☆ 切入命运肌理，探索错位人生 的起点——命运是否真的掌握在自己手中？ ★ 封面选用高档大地纸，外封专色精印，内封简素压凹，肌理有如广袤俄罗斯土地 ☆ 内文选用优质纯质纸，长久存放不变色，顺纹裁切，可180度平摊阅读 ———————— 【内容简介】 “如今她就像被放逐的夏娃，望向自己的过去时觉得往昔的一切看上去都无比美好，所有的怨恨和屈辱都漂白变淡，直至彻底融化消失。” 本书共收录七个短篇。在故事微妙而清晰的视角下，日常那些微不足道的起伏和转折变得尖锐深刻，错位人生的起点呼之欲出。原来生活并非简单的二分法，头等与末流经常互换位置，赢家会变成输家，而输家又享有一些不属于赢家的馈赠，宏大历史中那些不起眼的“次要人物”不知何时就出现在了舞台中央…… ———————— 【名家推荐】 她以自然科学家式的冷峻兴趣平静地对待她笔下的人物，她是大自然的工作者，把“自然主义者”这个词的含义展现得淋漓尽致。乌利茨卡娅是当代作家中最优秀的人物之一，她的语言具有很强的可塑性，对细节的描写细致而准确。 ——列夫·库克林（俄罗斯诗人、剧作家、作曲家） 乌利茨卡娅的风格特点不仅在于把周围环境纳入散文内容，还在于以一种通常朴实无华的形式，清晰、形象地描绘情节。她的笔法非常轻盈，这无疑是乌利茨卡娅特殊世界的最重要特征。在印刷字体的线条背后，我们可以惊讶地看见她描绘的图像，读者会有身临其境之感。 ——叶夫根尼娅·谢格洛娃（俄罗斯文学评论家、地方志学家） 阅读她的书令人信服而上瘾，很有欲望想要了解接下来会发生什么。 ——美国《纽约客》杂志