（捷克）包·日哈

包·日哈，包·日哈的祖父是个园艺工人，父亲是个铁匠。教育学院毕业后，包·日哈在乡村任教。后来长年任国家儿童读物出版社的总编。第二次世界大战中开始儿童文学创作，1941年出版了童话集。但包，日哈不只是儿童文学作家，他把儿童文学看作是文学的一个有机组成部分。被认为战后捷克儿童文学奠基作品的是《小洪扎在乡下姥姥家》，反映当代儿童生活的还有《亚当和奥特卡》《小不点儿》等，幻想性作品有《“雨燕”号飞机》，童话作品有《三个硬币》《平格大夫》等，历史题材作品有《野马雷恩》，知识读物有《儿童百科全书》等。1980年国际少年儿童图书协会在布拉格召开的第17届代表会上，授予他“国际安徒生儿童文学作家奖”，以表彰他对世界儿童文学所作出的杰出贡献。他是这项奖在东欧诸国中的一位得主。 韦苇，浙江师范大学教授，儿童文学研究生、国内访问学者导师，诗人，学者，翻译家，义务教育语文教材编审委员。著有《外国儿童文学发展史》《世界童话史》等多部，翻译作品有《达尼尔在行动》《比比扬奇遇记》等多部。受国家新闻出版总署委托编辑的大型丛书《世界经典童话全集》20卷，获国家奖励。享受政府特殊贡献津贴。

小洪扎一次去乡下姥姥家，好奇的眼睛里看出去，一切都很有趣，一切都包含着谜。但奸狡的男孩费尔达就常常利用洪扎的天真无知，老是颠倒好坏孩子的概念。小洪扎用自己的头脑去理解这个世界……《小洪扎在乡下姥姥家/世界大师童书典藏馆》能唤起对人道、高尚品格的尊重，它包含真正的友谊、责任感、诚恳、朴实等。