符号学视角下的跨界翻译研究

符号学视角下的跨界翻译研究电子书籍推荐下载地址
内容简介:
本书从符号学视角系统审视翻译核心问题。主要内容包括从符号表意视角探寻翻译意义再生的特点与规律,从文化符号学标出性视角考察翻译伦理和译者伦理问题,从跨学科视角对核心翻译问题进行再解读,对符号学和多模态视角的最新翻译研究成果进行评介,对跨界翻译研究进行回顾与前瞻等。本书对翻译研究者、符号学研究者以及对相关领域感兴趣的读者具有一定的借鉴价值。
书籍目录:
前言
绪论
第一章 符号学翻译研究概述
第二章 意义再生与翻译研究
第三章 标出性与翻译伦理研究
第四章 跨学科翻译研究
第五章 符号学与跨界翻译研究回顾与前瞻
参考文献
附录
索引
后记
作者简介:
王洪林,浙江万里学院外语学院副教授,副院长,四川大学外国语言学及应用语言学博士研究生。主要研究领域包括口译理论与教学、符号学翻译研究、多模态翻译研究等。2020年赴泛欧洲大学访学。在《中国翻译》《外语电化教学》《外语学刊》等CSSCI期刊发表论文近10篇,中国人民大学复印报刊资料全文转载4篇,出版专著1部。主持完成教育部青年课题1项、浙江省哲社课题1项、浙江省教改课题1项,以及市厅级课题10余项,荣获市厅级科研成果奖和教学成果奖5项。2017年和2019年被评为宁波市领军拔尖人才工程第三层次和第二层次人才。
其它内容:
暂无其它内容!
下载评论
-
用户1718796649:
( 2024-06-19 19:30:49 )
互动功能搭配PDF/AZW3格式,精校数字阅读体验,推荐下载。
-
用户1735952230:
( 2025-01-04 08:57:10 )
适合做研究资料,引用方便。
-
用户1733691494:
( 2024-12-09 04:58:14 )
极速下载MOBI/AZW3文件,无损期刊推荐收藏,推荐下载。
-
用户1740194650:
( 2025-02-22 11:24:10 )
优质的报告资源,图文设计提升阅读体验,值得收藏。
-
用户1743740835:
( 2025-04-04 12:27:15 )
高清版本报告资源,PDF/MOBI格式适配各种阅读设备,体验良好。
相关书评
暂时还没有人为这本书评论!
下载点评