郅溥浩等译
人物简介:
郅溥浩,1939年生于成都。北京大学东语系阿拉伯语专业毕业。曾在大马士革大学、开罗大学进修。中国社会科学院外国文学研究所研究员。主要成果:专著《神话与现实<一千零一夜>论》,论文集《解读天方文学》等。译著有《阿拉伯文学史》《梅达格胡同》《一对殉情的恋人》等。
一千零一夜书籍相关信息
内容简介:
《一千零一夜》是一部阿拉伯民间故事集,是古代阿拉伯社会生活的百科全书,可谓阿拉伯文学的最高成就。在西方,它被称为《阿拉伯之夜》;在中国,它有一个独特的名字叫《天方夜谭》。中国古代将阿拉伯称作“天方”,只看名字就充满神秘的异域色彩,同时,它吸取了波斯、印度、希腊等国的民间故事,完美展现了人类的智慧和情感。
编辑推荐:
★一部举世闻名的古代阿拉伯民间故事集,一朵世界文学殿堂中永不凋谢的奇葩。
★世界上极生命力、极负盛名、影响力极大的杰作之一。
★举世闻名的古代阿拉伯民间故事集,世界文学史上的一大奇迹。
★中世纪阿拉伯帝国社会生活的复杂画面一览无余。
★高尔基誉之为民间口头创作中“最壮丽的一座纪念碑”。
媒体评论:
★我读了《一千零一夜》四遍之后,算是尝到故事体文艺的滋味了。
——伏尔泰
★在民间口头创作的宏伟巨作中,《一千零一夜》是最壮丽的一座纪念碑。
——高尔基
全格式电子版 - 免费下载