中华书局（初编出版社：上海商务印书馆）

类型：

成立时间：

出版社特色：

暂无相关内容，正在全力查找中

《史记通解》，全书共九册，约计450万字。通解行文采用精善读本金陵书局张文虎校本为底本，与中华书局点校本对照，并做全新的技术处理。增加了结构段的划分，在译文中括注段意，推出新意。 全书体例包括序论、五体说明、题解、简注、语译、集评等六项内容。（1）“序论”，宏观评述司马迁其人其书，对《史记》全书结构、书法和史事内容简要说明，引领全书。（2）“五体说明”，对《史记》五体特点以及篇目系统做简明概说，写在每体篇目之前。（3）“题解”，将解题与提要结合起来，点示义理，包括四项基本内容：一释篇题；二介绍传主；三揭示篇旨；四作者意向。（4）“简注”，以简洁明快的白话疏通原文语意为旨归。（5）语译，用口语对译，为初学者提供便利，也是普及的最基本形式。（6）集评，汇集古今研究成果于一编，给读者提供资料线索。 对《史记》传统的注解以三家注为典范，为辅助读者理解其原文的要义，三家注对《史记》中的字音、字义、历史掌故、人物、职官等做出注解，属于微观的研究方法。现代研究《史记》的论著多属宏观研究方法。微观法帮助读者理解字面意义，但缺乏对总体结构的把握；宏观法具有宏观的解剖与分析，但脱离原文，给读者空疏之感。《史记通解》的创新价值在于其敢于打破传统的方法，将宏观研究与微观研究结合起来，不仅以现代的价值观与研究方法反映时代思想，而且创造了新注、语译、集评新的体例，弥补了微观研究与宏观研究的不足。《史记通解》一书很好地做到了普及与学术相结合，既可作为学术著作供史记研究者参考研读，又可作为课程教材，供课堂教学。此外，本书也适合文史爱好者自读与自学。