翻译教程
翻译教程电子书籍推荐下载地址
内容简介：
本书是彼得·纽马克教授的一部力作，1988年获英国应用语言学协会奖，可作为翻译教材和学习手册，供本科及研究生学习使用。 全书共分两部分。第一部分全面探讨了翻译所涉及的话题和问题：翻译过程、文本分析、翻译方法、篇章作为翻译单位、翻译程序、翻译中的文化因素、格语法及成分分析法在翻译中的运用、隐语翻译等等。本书还单独辟出章节论述翻译批评、科技翻译、文学翻译、译文修改、交稿期限、翻译测试以及参考书的使用等。此外，还有段落专门讨论双关语、方言及歧义的翻译。本书的第二部分由13篇翻译练习组成，旨在分别说明如何从翻译的角度分析文本、语义翻译与交际翻译的比较及翻译批评等。 本书也试图让读者体味做难度大、挑战性强的翻译时感到的困惑、矛盾和最后的兴奋与欣慰。
书籍目录：
暂无相关目录，正在全力查找中！
作者简介：
暂无相关内容，正在全力查找中
其它内容：
暂无其它内容！
下载评论
-
用户1738729484：
( 2025-02-05 12:24:44 )
极速下载EPUB/MOBI文件，高清教材推荐收藏，推荐下载。
-
用户1743692023：
( 2025-04-03 22:53:43 )
流畅下载EPUB/TXT文件，完整教材推荐收藏，资源优质。
-
用户1740375529：
( 2025-02-24 13:38:49 )
图文版电子书下载无延迟，支持EPUB/TXT格式导出，体验良好。
-
用户1740519457：
( 2025-02-26 05:37:37 )
图文版电子书下载极速，支持EPUB/TXT格式导出，资源优质。
-
用户1714599949：
( 2024-05-02 05:45:49 )
完整的小说资源，图文设计提升阅读体验，操作便捷。
相关书评
暂时还没有人为这本书评论！
下载点评