Toggle navigation
沃新书屋
首页
(current)
投诉
收藏
点击选择搜索分类
百度云
夸克网盘
阿里云
PDF
Mobi
Epub
Kindle
txt
AZW3
综合格式
搜索
沃新书屋
-
文学与翻译
- 出版社::北京大学出版社
:北京大学出版社
出版社信息:
类型:
成立时间:
出版社特色:
出版社简介:
暂无相关内容,正在全力查找中
文学与翻译书籍相关信息
ISBN:9787301068014
作者:
许渊冲
出版社:
:北京大学出版社
出版时间:2003-12-1
页数:592
价格:34.00元
纸张:暂无纸张
装帧:平装(无盘)
开本:暂无开本
语言:暂无语言
适合人群:翻译爱好者, 文学研究者, 文学爱好者, 大学文学专业学生, 语言学者
TAG:
文学理论
/
文学作品
/
文学批评
/
外国文学
/
翻译作品
豆瓣评分:8.9
更新时间:2025-04-29 14:43:51
内容简介:
《文学与翻译》分上、下两编,既谈文学翻译的理论,又把这些理论应用于文学翻译作品。翻译理论应该是双向的,也就是说,既可应用于外译中,也可应用于中译外。因此,《文学与翻译》作者把“美化之艺术,创优似竞赛”的理论,一方面既应用于翻译英国莎士比亚的戏剧,司各特的小说,拜论、雪莱的诗歌,又应用于翻译国雨果、司汤达、巴尔扎克、莫泊桑、罗曼·罗兰等作家的作品;另一方面,还应用于中国的《读经》、《楚辞》、唐诗、宋词的英译和法译。
收藏人数最多的作品
现代汉语(下册)(第二版)
现代汉语(第三版)
现代汉语(上册)
现代汉语(上册)(第二版)
现代汉语(第三版)
>>>查看:北京大学出版社更多作品
全格式电子版 - 免费下载
文学与翻译
【点击查看】直接下载文件
点击去看看
广告
文学与翻译分类索引数据信息
ISBN:9787301068014
出版日期:2003-12-1
适合人群:翻译爱好者, 文学研究者, 文学爱好者, 大学文学专业学生, 语言学者