岩波新書編輯部

譯者簡介： 徐靜波 現為復旦大學日本研究中心教授，專業領域為中日文化關係、中日文化比較。著作有《梁實秋：傳統的復歸》《東風從西邊吹來 ── 中華文化在日本》《日本飲食文化：歷史與現實》《日本文化人與上海（一九二三 - 一九四六）》《上海の日本人社會とメディア》（合著）《和食的饗宴》；另有譯著《日清、日俄戰爭》（岩波新書‧日本近現代史卷三）《蹇蹇錄 ── 甲午戰爭外交秘錄》等十種，編著《日本歷史與文化研究》等九種，曾在神戶大學、京都大學等擔任招聘教授。

多元觀點論述，重新審視日本的近現代發展進程 《岩波新書‧日本近現代史》叢書： 1、《幕末與維新》井上勝生　著 2、《民權與憲法》牧原憲夫　著 3、《日清、日俄戰爭》原田敬一　著 4、《大正民主運動》成田龍一　著 5、《從滿州事變到日中戰爭》加藤陽子　著 6、《亞洲、太平洋戰爭》吉田裕　著 7、《佔領與改革》雨宮昭一　著 8、《高速增長》武田晴人　著 9、《後戰後社會》吉見俊哉　著 10、《應該如何認識日本近現代史》岩波新書編輯部　編 第十卷《應該如何認識日本近現代史》： 幕末面對歐美，日本如何守住了自己的獨立？ 為何明治國家需要天皇？ 日清、日俄戰爭改變了日本甚麼？ 為何無法避免亞洲、太平洋戰爭？ 佔領改革改變了日本嗎？ 日本經濟高速增長的美夢破滅後，將迎來怎樣的前景？ 為何要了解日本的近現代史？ 在近代大幕開啟後的一百五十餘年中，日本究竟是為了追求甚麼、又是如何走過它的歷史進程呢？今後將走向何方？為了思考這些問題而編撰的「岩波新書˙日本近現代史」叢書，從《幕末與維新》到《後戰後社會》，將日本的近現代史分成了九個時代。作為壓軸之作的本書，請各卷的作者各自提出了一些捕捉各個時代特性的根本性問題，並對此給予了解答，以此來闡述理解日本近現代史時需要把握的要點。且在本書中，又增加了一些有助於理解各卷內容的補充性說明。在結語部分，還請各位作者給我們提供了一些啟示，以有助於我們思考「通史」本身的論述將具有怎樣的意義這樣一個話題。 本書不僅是本叢書的一個全面總結，也希望大家將其看做閱讀這一叢書的一個導讀。我們祈願本叢書能成為各位理解日本近現代進程的一個良好指南。