沃新书屋 - 汉语的意义
本书资料更新时间:2025-05-05 22:59:52

汉语的意义

汉语的意义精美图片

汉语的意义书籍详细信息


内容简介:

在长期的历史进程中,对汉语的认识构成了西方现代知识的一部分。本书从世界文学的思想谱系出发,论述了语文学和世界文学的关系,并在此基础上,主要考察西方汉语观形成、发展、传播和扩散的过程及其在思想史上的意义,尤其重点关注它在西方思想史内部的承续,以及对现代中国语言、文学和思想的影响。通过将西方汉语观与中国语言文字改革运动联系在一起,作者发掘了现代语言思想和知识话语体系之间的联系,说明中国语言改革运动和新文化运动并不是孤立的、完全本土化的社会实践,而是具有世界意义的现象。汉语成为西方现代学术与现代中国文化之间接触的纽带和媒介,这就是“汉语的意义”。

书籍目录:

第一章 绪论 第二章 语文学、世界文学和人文科学 1. 比较文学和世界文学 2. 帕斯卡尔·卡萨诺瓦(Pascale Casanova) 3. 佛朗哥·莫瑞蒂(Franco Moretti) 4. “世界文学共和国”与“世界公民” 5. 人文科学和语文学(Philology) 6. 奥尔巴赫:语文学和世界文学 第三章 普世主义的政治:大众语、“原始语言”和汉语 1. 民族、现代性和罗曼语 2. 白话、大众语和民族文学 3. 罗曼司传奇和现代文学 4. 民族语言的标准化:分离还是统一? 5. “原始语言”的迷思 第四章 人造通用语、比较语文学和西方汉语观的形成 1. 传教士的发明 2. 完美的理性和不完美的语言 3. 语言乌托邦的回响:“基本英语”和世界语 4. 汉语形象的转变 5. “印欧语系”之谜和比较语文学 6. 世界的语文学:帝国主义和神秘主义 第五章 自我东方主义和汉语的命运 1. 传教士和汉语改革 2. 比较语文学和中国知识分子 3. 自我东方主义:想象和创造 4. 红色的语文想象:拉丁新文字 第六章 旅行的观念:重复、误读和传播 1. “剽窃”还是自我建构? 2. “误读”和想象:跨文化理解的伦理 3. 汉语观的美学:一个未结束的故事 4. 作为“事件”的汉语观 第七章 走向共同的文学 1. 奥尔巴赫:“个别的”和“普遍的” 2. 范式的转变:白话、小说和世界文学 3. 共同的文学之路 4. “世界”的“文学” 后记 附录一 威廉·琼斯,“第三次年会演讲” 附录二 弗里德里希·冯·施勒格尔,“论印度语言” 参考文献

作者简介:

童庆生 伦敦大学英国文学博士、英国科学院-国王学院(伦敦)博士后、哈佛-燕京研究员,曾任香港大学英文学院院长,中山大学博雅学院和外国语学院双聘教授,“百人计划”学科带头人,香港大学英文学院荣誉教授。研究领域:英国文学、世界文学,著作、编著(合编)八种。

其它内容:

暂无其它内容!


下载点评

  • 双语(179+)
  • PDF(594+)
  • 最新(931+)
  • 超值(352+)
  • 批注(1104+)
  • 原版(708+)
  • 职场(517+)
  • 可打印(1089+)
  • EPUB(700+)
  • 可检索(667+)
  • 缺页(714+)
  • 破损(684+)
  • 力荐(653+)
  • 扫描(302+)
  • 必备(943+)
  • 流畅(646+)
  • 云同步(345+)
  • 无缺页(575+)

下载评论

  • 用户1739501741: ( 2025-02-14 10:55:41 )

    秒传下载PDF/EPUB文件,无损报告推荐收藏,推荐下载。

  • 用户1736570097: ( 2025-01-11 12:34:57 )

    互动功能搭配PDF/MOBI格式,精校数字阅读体验,操作便捷。

  • 用户1736511740: ( 2025-01-10 20:22:20 )

    互动版电子书下载稳定,支持MOBI/TXT格式导出,体验良好。

  • 用户1745560767: ( 2025-04-25 13:59:27 )

    流畅下载EPUB/TXT文件,高清学术推荐收藏,推荐下载。

  • 用户1726304161: ( 2024-09-14 16:56:01 )

    极速下载PDF/MOBI文件,完整学术推荐收藏,值得收藏。


相关书评