沃新书屋 - Письма наместника Калмыцкого ханства Убаши (XVIII в.) - 作者:Д. Б. Гедеева (вступ. ст., сост., транслитерация, пер. со старокалм. на соврем. калм. язык)

Д. Б. Гедеева (вступ. ст., сост., транслитерация, пер. со старокалм. на соврем. калм. язык)

人物简介:

暂无相关内容,正在全力查找中


Письма наместника Калмыцкого ханства Убаши (XVIII в.)书籍相关信息


内容简介:

В книге впервые публикуются письма наместника Калмыцкого ханства Убаши в адрес астраханской губернской администрации, написанные в период с 1763 по 1769 год. В оборот вводятся уникальные письменные памятни ки делового языка калмыков XVIII в., хранящиеся в Национальном архиве Республики Калмыкия. Книга предназначена для специалистов, преподавателей, аспирантов, студентов и широкого круга читателей, интересующихся эволюцией калмыцкого языка и письменности, а также историей и культурой Калмыкии. 本书首次刊载卡尔梅克汗国总督渥巴锡于1763年至1769年写给阿斯特拉罕省行政长官的信件。每一封信均由 Д. Б. Гедеева 从托忒文转写、翻译成现代卡尔梅克文和俄文,并附有托忒文真迹原件的复制图。