沃新书屋 - 译余偶拾 - 唐朝的灰姑娘

唐朝的灰姑娘

来源:豆瓣   发布时间:2025-05-20 08:30:53

杨宪益先生的《译余偶拾》是一本中西文化交流的考据集,虽是学术著作,但这本书却非常有趣。李商隐、苏东坡、唐伯虎乃至晚唐至宋元明清民国的中国人也知道灰姑娘和尼伯龙根的指环的故事?《秦王破阵乐》可能是从罗马传来?南北朝的《高僧传》中已经有皇帝的新装的故事原型?王宝钏的故事源自格林童话?明朝时中国人的书中已经出现了火鸡?这些推测至少部分是有根据的。就灰姑娘...>>查看原文