一九六五年印度尼西亚(简称印尼,下同)“九·卅”事件后,印尼共产党中央政治局先后发表了《自我批评》和《印尼共产党争取印尼人民民主纲领》等五篇重要文件,批判了印尼共产党一九五一年至一九六五年时期右倾机会主义、修正主义路线的错误,制定了建设马克思列宁主义党、进行人民武装斗争、建立革命 统一战线的三面旗帜的新路线。一九七一年九月印尼共产党中央代表团把这五篇文件汇编成册,附加《前言》,以《建设马克思列宁主义的印尼共产党,领导印尼人民民主革命(印尼语:TEGAKKAN PKI JANG MARXIS-LENINIS UNTUK MEMIMPIN REVOLUSI DEMOKRASI RAKJAT INDONESIA)》为题,加以出版。
本书的五篇文件和《前言》就是根据印尼共产党中央代表团上述小册子翻译出版的。其中的两篇,即《自我批评》和《一九六七年五月二十三日文告》,我们作了个别删节,均以省略号标出。